Một ứng cử viên chủ tịch công đoàn sinh viên Uni of Sheffield thề chống lại sự phân biệt đối xử dưới mọi hình thức đã hóa trang thành người Mỹ bản địa trong một đêm đi chơi.
Fleur Delugar, một trong bốn sinh viên tranh cử chủ tịch SU, được chụp trong trang phục bản địa - hoàn chỉnh với sơn mặt và áo choàng - tại bữa tiệc Halloween mà Sheffield có thể tiết lộ.
Điều này là mặc dù SU đã tuyên bố Halloween năm ngoái rằng hãy ăn mặc như người bản địa cấu thành sự chiếm đoạt văn hóa và nên bị cấm.
Hiện các đối thủ của Delugar đã chỉ trích hành vi đạo đức giả rõ ràng của cô ấy, khi cuộc thi trở thành một cuộc đua tranh chưa đầy 24 giờ sau khi người chạy được công bố.
Trong tuyên ngôn của mình, cùng với việc kêu gọi các bộ phim của Disney mỗi tuần tại SU, Delugar cam kết chống lại sự phân biệt đối xử dưới mọi hình thức và thương hiệu mà bản thân cô ấy thích ăn mặc sành điệu.
Fleur Delugar cam kết 'chống lại sự phân biệt đối xử dưới mọi hình thức' trong tuyên ngôn của mình
Nhưng vào một đêm đi chơi của năm thứ hai vào tháng 10 năm 2018, cô ấy đã cười toe toét khi chụp ảnh khi khoe trang phục thổ dân da đỏ của mình với lông vũ và chuỗi hạt, một bản mô phỏng trang phục truyền thống của các bộ lạc trên đồng bằng Hoa Kỳ trước khi họ bị giết. trong một cuộc diệt chủng hàng loạt do người da trắng lãnh đạo.
Ngay trước Halloween năm ngoái, SU đã chạy một nền văn hóa của tôi không phải là chiến dịch hóa trang của bạn có trang phục và áo khoác của người bản địa như những ví dụ về trang phục phân biệt chủng tộc, các quan chức đề nghị, nên bị cấm.
Fleur Delugar, tận hưởng một đêm đi chơi như một người Mỹ bản địa
Rosa Tully, nhân viên phụ nữ SU, đã tuyên bố vào thời điểm đó: Chúng tôi đã sản xuất những tấm áp phích này nhắc nhở bạn trong dịp Halloween này hãy cân nhắc xem trang phục của bạn có chế giễu hay hạ thấp chủng tộc, văn hóa hay khuyết tật của người khác hay không.
Các đối thủ của Delugar đã chỉ trích cô ấy vì tội đạo đức giả rõ ràng. Dom Fairbrass, một sinh viên y khoa năm thứ ba đang chống lại cô ấy cho vị trí tổng thống, nói với City Mill Sheffield: Tôi nghĩ đây tốt nhất có thể được mô tả như một khoảnh khắc [vụ bê bối mặt đen] của Trudeau.
Với cách Fleur mô tả bản thân là 'người thích ăn mặc sành điệu', điều đó khiến bạn băn khoăn về những bộ trang phục tiềm năng khác trong tủ của cô ấy.
Anh ta tuyên bố rằng nó thể hiện sự coi thường sâu sắc đối với lịch sử xung quanh chủ nghĩa thực dân ở Bắc Mỹ, điều mà tôi không nên dùng nó như một nguồn chế nhạo. Hy vọng rằng quyết định của cô ấy là kết quả của sự thiếu hiểu biết cực độ trái ngược với một điều gì đó nham hiểm hơn.
Chiến dịch Halloween của Sheffield SU có trang phục bản địa
Joshua Glicklich, một sinh viên toán năm thứ hai cũng là ứng cử viên chủ tịch, nói thêm: Khi tôi biết thông tin của City Mill Sheffield về vụ việc này vào sáng nay, tôi đã rất thất vọng. Tất cả các hình thức phân biệt đối xử và phân biệt chủng tộc đều không thể chấp nhận được ngay cả trong những trường hợp nhỏ nhất.
Từ lịch sử, chúng ta đã học được rằng ngay cả khi đổ thêm một lượng nhiên liệu nhỏ nhất vào lửa, bạn cũng có thể gây hại nghiêm trọng cho những người xung quanh. Tôi nghĩ rằng sự việc này, mặc dù tôi tin rằng đó là một sự nhầm lẫn thiếu thông tin, nhưng cho thấy sự xung đột giữa lời nói của Fleur và hành động của cô ấy.
Nó diễn ra trước cuộc tranh luận giữa các ứng cử viên tổng thống vào tối nay. Các ứng cử viên cho tám vị trí sĩ quan SU đã được công bố vào thứ Hai và cuộc bỏ phiếu sẽ mở vào tuần tới.
Jake Verity, chủ tịch SU đương nhiệm, từ chối giải quyết liệu một cuộc điều tra có được tiến hành đối với vụ việc hay không, nhưng nói: Cuộc bầu cử là một cuộc bỏ phiếu giữa các trường trong đó bất kỳ thành viên đầy đủ nào của Hội sinh viên đều có thể ứng cử vào một vị trí.
Ứng viên có thể bày tỏ quan điểm mà có thể không nhất thiết phải được chia sẻ bởi Hội sinh viên. Vai trò của Hội Sinh viên trong cuộc bầu cử này là đảm bảo quy trình dân chủ được tiến hành một cách công bằng và đúng đắn.
Delugar từ chối bình luận.
